imply(ほのめかす)の覚え方・意味

【意味】 含む、ほのめかす、(暗に)意味する、暗示する


imply(読み方:インプライ)は「ほのめかす」「暗に意味する」という意味の動詞です。

もう少しくだけた表現だと「それとなく言う、それとなく意味する」という訳が合うと思います。

例えば、

She implied that she would like to come with us.(彼女はわたしたちと一緒に来たそうな感じだったよ)

I didn’t mean to imply that there was anything wrong with the way you dress.(君の服装が悪いなんで言うつもりはなかったんだ)

のように使うことができます。

https://www.really-learn-english.com/imply-vs-infer.html

さて、早速この単語の覚え方を見てきましょう。

今回はその語源に注目してみました。

implyの語源をたどると、「im」と「ply」という2つのパーツから成り立っていることが分かりました。

「im」というのは、「in」と同じ、つまり「中に」という意味を持っています。

「ply」というのは、「折り畳む、折り返す」という意味があります。

たとえば、reply(返信)という単語にもこの「ply」が使われており、

re(再び)+ply折り返す)=reply(返信)

という作りになっています。

以上をまとめると、implyはim(中に)とply(折り畳む)の組み合わせなので、

何かの中に入れ、それを折り畳んで隠す」=「ほのめかす、暗に意味する」という意味につながるようです。

implyという単語を見たときに、imやplyからとにかく内側に何かを秘めるようなイメージを連想できれば意味が分かりやすいと思います。

つまり、

imply

im(中に)ply折り畳む・折り返す)→内側に秘めるイメージ

暗に意味する、ほのめかす

と意味を連想できれば、意味を導き出すことができます。

1件のコメントがあります

コメントを残す